Sunday, April 24, 2011

"シオン宣教センターの教育者資格と義務"

"シオン宣教センターの教育者資格と義務"
"시온 선교센터 교육자 자격과 의무"


シオン宣教センターの教育者達は神様の御心により、その御心通り各支派別に位と列で構成されてあり、永遠の命の福音の新しい歌である啓示教育を教えています。(Ⅰコリン2:10~16、イザ2:2~3、啓14:1~3)
시온선교센터 교육자들은 하나님의 뜻에 따라 그 뜻대로 각 지파별로 반차와 반열대로 구성되어 있으며 영원한 복음 새 노래 계시교육을 가르치고 있습니다.(고전2:10~16, 사2:2~3, 계14:1~3)

本宣教センターには総長が居り、全国総院長が居り、各支派別に首院長が居り、首院長傘下の各院長がいます。
院長を中心し、主教育講師が居り、教育講師達と教育教師達と講師所属の伝導師がいます。
伝導師は受講生徒をちゃんと見守り、案内するために受講生徒20当り1名にします。
본 선교센터는 총장이 있고 전국 총원장이 있으며 각 지파별 수원장이 있고 수원장 산하 각 원장이 있습니다.
원장을 중심하여 주교육 강사가 있고, 교육 강사들과 교육 교사들과 강사 소속 전도사들이 있습니다.
전도사는 수강생들을 잘 보호하고 안내가기 위하여 수강생 20명에 1인으로 둡니다.

院長は宣教センター運営の責任者で講師は教育の責任者で伝導師は教育と案内と受講生募集、庶務行政、訪問、出張補い講義の責任をとります。
本宣教センターは上のような体系的な組織構成を通して聖書を通達し、イエス様の御心を受け入れ、御霊と共に一つになって主の御心通り心を込め、平聖徒達を教育しています。
원장은 선교센터 운영의 책임자로 강사는 교육의 책임자며 전도사는 교육 안내와 수강생 모집, 서무 행정, 심방, 출장 보충 강의에 책임을 집니다.
본 학원 강사들은 위와 같은 체계적인 조직 구성을 통해 성경을 통달하고 예수님의 마음을 받아 성령과 함께 하나 되어 주님의 뜻대로 온 정성을 다하여 평신도들을 교육하고 있습니다.

シオン宣教センターは上のように神様の御国のため、光と塩のように奉仕している教育者達によって設立以来約10年、瞬く間に単一教団としては世界で一番大きいな宣教センター育機関になり、宣教センターホームページも宣教センター分野で検索エンジンごとに1位を占めていて日々訪問者が増えています。
시온 선교센터는 위와 같이 하나님의 나라를 위하여 빛과 소금처럼 봉사하는 교육자들로 인해 설립한지 약 10년 순식간에 단일 교단으로서는 세계에서 제일 큰 신학 교육 기관이 되었고 홈페이지 또한 선교센터 분야에서 검색 엔진마다 1위를 차지하여 날로 방문자가 늘어나고 있습니다.

この地には現在神様の認めていらっしゃる宣教センターもないし、神学を教える本物の教育者もなく、本物の信仰もありません。
シオン宣教センターの約束された啓示の宣教センター育で生まれ変われ、望んでいらっしゃる天国に入ることを祈ります。
이 땅에는 현재 하나님이 인정하는 신학교도 없고 신학을 가르치는 참 교육자도 없으며 참 신앙도 없습니다.
시온 선교센터의 약속한 계시 신학 교육으로 거듭나 소망한 천국에 들어가시기를 축원 드립니다.

"教育者の資格"
"교육자 자격"

神様の御言葉である聖書を教える教育者でしたら、誰でも先に聖書を通達しなければなりません。(Ⅰコリン2:19~16)
하나님의 말씀인 성경을 가르치는 교육자라면 누구든지 먼저는 성경을 통달해야 합니다.(고전2:19~16)

聖書は御霊の感動で書かれた神の書で御霊の御心ですから聖書を通達するためにはお先に主の御心と御霊を受け取らなければなりません。
でしたら聖書を教える人々が御霊を頂いたのか頂いていないのかはどんな形で分かりましょうか。
성경은 성령의 감동으로 기록된 신서이며 성령의 뜻이기 때문에 성경을 통달하려면 먼저 주님의 마음과 성령을 받아야만 합니다.
그렇다면 성경을 가르치는 사람들이 성령을 받았는지 받지 않았는지는 어떻게 알 수 있을까요?

ヨハ1章には初めに御言葉が神と共に居り、御言葉が神であり御言葉で万物を創造し、この御言葉が命で、光であると仰いました。
御言葉のある所に神の御霊があり、御霊のある所に神の御言葉があると仰ったので御言葉のあることが即ち御霊が共にいるという証です。(ヨハ1:1~4)
요한복음 1장에는 태초에 말씀이 하나님과 함께 있었고, 말씀이 하나님이며 말씀으로 만물을 창조하셨으며, 이 말씀이 생명이요 빛이라고 하셨습니다.
말씀이 있는 곳에 하나님의 성령이 있고 성령이 있는 곳에 하나님의 말씀이 있다고 하셨으니 말씀이 있는 것이 곧 성령이 함께하는 증거입니다.(요1:1~4)

御霊は神の深みまでもきわめるのだから(Ⅰコリン2:10)、地から出るものは地のことを語るけど、上から来た者、御霊を頂いた者は天から御霊を限りなく賜うから上のことを言います。(ヨハ3:31~34)
성령은 하늘의 깊은 것까지 통달하는 신으로(고전2:10), 땅에서 난 자는 땅의 것을 말하지만 하늘에서 온 자, 성령을 받은 자는 하늘에서 성령을 한량없이 주기 때문에 하늘의 것을 말합니다.(요3:31~34)

シオン宣教センターの教育者達は上の御言葉のように天から降りてくる御霊を受け入れ、天のことを証します。
また、神学は人学ではなく、人のこと、地のことではない神のこと、天のことを教えるのです。
시온 선교센터의 교육자들은 위의 말씀과 같이 하늘에서 내려오는 성령을 받아 하늘의 것을 증거합니다.
또한 신학은 인학이 아니며, 사람의 것, 땅의 것이 아닌 신의 것, 하늘의 것을 가르치는 것입니다.

使徒パウロは当時、律法に欠たところのない位、学問的に誰にも負けないような人でしたけれど、彼は天からの啓示の御言葉を受けてからは律法を捨て(ガラ3章)、自分が学んでいた世の学問を糞土のように全て捨て、ただ神様の啓示の御言葉だけで教えました。(ガラ1:8~12、Ⅱコリン12:1)
사도 바울은 당시 율법에 흠이 없고 학문은 누구에게도 밑지지 않는다고 한 사람이었으나 그가 하늘의 계시의 말씀을 받은 후에는 율법을 버렸고(갈3장), 자기가 배운 세상 학문을 배설물같이 다 버리고 오직 하나님의 계시의 말씀으로 가르쳤습니다.(갈1:8~12, 고후12:1)

教会と神学校で神学を教えられないなら、いったいそれが神学だと、そこに御霊が居られるのだと言えるのですか?
聖徒は世のことを習うために教会や神学校に通っているのではありません。
교회와 선교센터에서 신학을 가르치지 못한다면 어찌 그것이 신학이며 그곳에 성령이 있다고 할 수 있겠습니까?
성도는 세상의 것을 배우려고 교회나 신학교를 가는 것이 아닙니다.

シオン宣教センターの教育者達は世の金や名誉に関わらず、光と愛の実体になり、御霊を与えられて聖書を通達し、使徒パウロのように昔のことを捨てて、人学ではなく啓示神学を教えています。
시온 선교센터의 교육자들은 세상의 돈과 명예에 상관없이 빛과 사랑의 실체 되어 성령을 받아 성경을 통달하고, 사도 바울과 같이 옛것을 버리고 인학이 아닌 계시 신학을 가르치고 있습니다.

"教育者の義務"
"교육자 의무"

宣教センター教育者の義務は任された受講生達に神様の種を植え、神様の御心を悟らせ、受講生達を神様の姿と形通りに創造し、神様の子女で生まれ変わらせることなのです。(ルカ8:11、 Ⅰベテ1:23)
선교센터 교육자의 의무는 맡은 바 수강생들에게 하나님의 씨를 마음에 심어 하나님의 뜻을 알게 하고, 수강생들을 하나님의 모양과 형상대로 창조하여 하나님의 자녀로 거듭나게 하는 것입니다.(눅8:11, 벧전 1:23)

イエス様は神様の御心通り行わないと天国に入ることは出来ませんと仰いました。(マタ7:21)
でしたら、この時代の神様の御心は何でしょう。
예수님께서는 하나님의 뜻대로 해야만 천국에 들어갈 수 있다고 하셨습니다.(마7:21)
그렇다면 이 시대의 하나님의 뜻은 무엇일까요?

神様の御心は第一、御水と御霊で生まれ変わることで、第二としては新しい契約(言約)を信じて守ることです。
でしたら、御水と御霊で生まれ変わるというのは何の意味でしょう。
하나님의 뜻은 첫째로는 물과 성령으로 거듭나는 것이고 둘째로는 새 언약을 믿고 지키는 것입니다.
그렇다면 물과 성령으로 거듭난다는 것은 무슨 뜻일까요?

御水は神様の御言葉であり、御霊は神様の魂です。(アモ8:11、申32:1~2、 ヨハ4:24)
神様の御言葉と共に居られるので教育者が受講生の心に御言葉を植えるとその人に神様の御霊が共に居られるようになるのであります。これが御水と御霊で生まれ変わることで、天国に入る資格を持つことです。
물은 하나님의 말씀이요, 성령은 하나님의 영입니다.(암8:11, 신32:1~2, 요4:24)
하나님은 말씀과 함께 계시므로, 교육자가 수강생 마음에 말씀을 심으면 그에게 하나님의 성령이 함께 하시는 것입니다. 이것이 물과 성령으로 거듭나는 것이요, 천국에 들어갈 자격을 얻는 것입니다.

第二である新しい契約というのは新約の聖書にイエス様が約束なさった将来成し遂げることを信じるためにした約束です。
それなのに新約の聖書にどんな約束が書かれてあるのかその内容すら知らないのならどうやって新しい契約のことを守るのでしょうか?
두 번째로 새 언약이란 신약 성경에 예수님께서 약속하신 장차 이룰 것들을 믿으라고 한 약속입니다.
그런데 신약 성경에 어떤 약속이 기록되어 있는지 그 내용조차도 알지 못한다면 어떻게 새 언약을 지킬 수 있겠습니까?

シオン宣教センターの教育者は新約に書かれてある預言と預言の通り成し遂げた実状を受講生達に教え、新しい契約を守ることが出来るように指導しています。
このようにシオン宣教センターの教育者達は受講生徒に神様の御言葉の種を植え、神様の御心が分かって信じ、歩いている聖書になれるようにさせ、生まれ変わって救いに至るようにしています。
시온 선교센터 교육자는 신약에 기록된 예언과 예언대로 이룬 실상을 수강생들에게 가르쳐 새 언약을 지킬 수 있도록 지도하고 있습니다.
이와 같이 시온 선교센터의 교육자들은 수강생들에게 하나님의 말씀의 씨를 심어 하나님의 뜻을 깨달아 믿게 하며 걸어 다니는 성경이 되게 하며 거듭나 구원에 이르게 하고 있습니다.

No comments:

Post a Comment