Monday, April 25, 2011

神学校との差

神学校との差
신학교와 다른 점



改新教(Protestantism)の神学校は人が建てたもので人の戒めで教える所であり、シオンキリスト教の新しい歌である宣教センターは神様の約束で建てた所で天の啓示神学を教える所であります。(啓14:1~3、ヨハ3:31~34)
개신교 신학교는 사람이 세운 것으로 사람의 계명으로 가르치는 곳이요, 시온 기독교 새 노래 선교센터는 하나님의 약속으로 세운 것으로 하늘의 계시 신학을 가르치는 곳입니다.(계14:1~3, 요3:31~34)

シオン新しい歌の宣教センターは御心が天になったようにこの地に創設されて新旧聖書の歴史、教訓、預言、実状について六何原則に立脚して区分し、教えます。
預言と実状について神様がアブラハムと約束なさったことはモーセの時に実状に成し遂げ、旧約の先知者達に約束した預言は初臨のイエス様の時に実状で成し遂げます。
시온 새 노래 선교센터는 뜻이 하늘에서 이룬 것과 같이 이 땅에 창설되어 신구 성경의 역사, 교훈, 예언, 실상에 대해 육하원칙에 입각하여 구분하여 가르칩니다.
예언과 실상에 대해서 하나님께 아브라함과 약속한 것은 모세 때 실상으로 이루어졌고, 구약 선지자들에게 약속한 예언은 초림 예수님 때 실상으로 이루어졌습니다.

そのように新約にイエス様が約束なさった預言も今日実状に成就されています。
今日、我々聖徒が信じて守るべきなのは新約の預言であり、 この預言は成就される時に信じるため与えられたことです。
この預言は預言が成し遂げている今日、聖徒が食べなければならない'時に応じて与えられる食物'になります。(マタ24:45~47)
그와 같이 신약에 예수님께서 약속하신 예언도 오늘날 실상으로 이루어지고 있습니다.
오늘날 우리 성도가 믿고 지킬 것은 신약의 예언이며, 이 예언은 이룰 때 믿으라고 주신 것입니다.
이 예언은 예언이 이룰 때 성도가 먹어야 할 '때에 따라 주는 영의 양식'이 됩니다.(마24:45~47)

しかし、預言が成し遂げている今日、牧者達が預言と実状を教えられないのでしたら聖徒達に役に立たず、反って信仰に妨げになるに違いはありません。
그러나 예언이 이루어지고 있는 오늘 날, 목자들이 예언과 실상을 가르치지 못한다면 성도들에게 소용이 없고 도리어 신앙에 걸림돌이 될 것입니다.

改新教 神学校でいくら終了をして学位を取ったとしても約束したシオン神学新しい歌(新しい御言葉)が分からなかったら御国の祭司にはなれません。(啓1:6)
개신교 선교센터에서 천 번, 만 번 수료를 하고 학위를 받아도 약속한 시온 신학 새 노래(새 말씀)를 배우지 못하면 하나님의 나라와 제사장이 될 수 없습니다.(계1:6)

藁と麦が比べるのが出来ないように(エレ23:28)、地の言葉と天の言葉が同じなわけにはいかないし、人学と神学も比べられません。
御水を飲んでみた人が御水の味が分かるはずです。
겨와 밀이 어찌 같으며(렘23:28), 땅의 말과 하늘의 말이 어찌 같으며, 인학과 신학이 어찌 같겠습니까?
물을 마셔본 자가 물맛을 알 것입니다.

No comments:

Post a Comment